Making a clear name distinction like this is a smart move. Atom and Atom Shell are different projects—and ha-ha—an electron happens to be a smaller particle of an atom. Electron is a tool for building desktop web applications on OS X with web technologies.